ビジネス英語
ビジネス英語というのは、ビジネスで使う英語の話術のことです。もちろん日常会話とは、使う単語や言い回しなどが異なります。
英語圏に住んでいる人は、当然日本人とは生活習慣が異なります。また、言葉だけではなくて、ボディランゲージにも気配りが必要ですね。日本では当然のことでも外国人にとっては不快になることもあるからです。
英語と日本語の主な違いは、「ファーストネームでお互いを呼ぶことが多い」「ですます調がない」などが挙げられます。これは、日本人からすると、相手に対して親密感を過剰に感じるかもしれません。しかし、これは単に言葉の使い方の違いであり、決して馴れ馴れしくしていいという事ではないのです。それに、英語にも「丁寧な言い方」というのがあるのです。
ビジネスで英語を使う際は、特にこの「丁寧な言い回し」が重要となります。英語も日本語と同様、同じ表現をするのにも、何通りもの言い方があるわけなので、出来るだけ丁寧な言い方を使い、相手に好印象を与えるよう心がけたいものです。
